- +7 919 707-77-54, +7 (345) 254-88-35
- г. Тюмень, ул. Челюскинцев, 10, 625000
- info@exporent.org
АРЕНДА НАСТОЛЬНОЙ КАБИНЫ
Главная>Каталог>Оборудование для синхрона>Настольная кабина
Аренда настольной кабины для переводчика в Тюмени
Настольная кабина для переводчика - это компактное и мобильное рабочее место. Арнеда настолькой кабины сэконмит средства на организацию мероприятия и временные затраты на установку и демонтаж.
- Оборудована монитором для дублирования изображения с основного экрана;
- Компактная;
- Мобильная;
- Требует минимальные затраты времени на установку.
Стоимость аренды: 6 000 руб.
Цена указанна за день мероприятия, включая доставку и монтаж.
Компактное рабочее место для переводчика
Если вы организовываете мероприятия международного уровня с участием иностранных гостей, то вам необходимо позаботиться о понимании друг друга носителей разных языков. Сегодня наиболее удобным и современным способом перевода считается синхронный перевод. Важным моментом является организация рабочего места для переводчика синхрониста, так как его работа требует полной звукоизоляции и концентрации. Переводчик располагается в специальной звукоизолирующей кабине и работает с мультимедийной системой. Кабины для переводчика бывают напольные и настольные. Настольные кабины более компактные и мобильные. На их установку и демонтаж требуется меньше времени, а также при необходимости ее можно быстро перенести. По этим причинам аренда настольной кабины в компании "EXPORENT" является более доступным и удобным способом организации работы переводчика синхрониста на мероприятии.
Настольная кабина для переводчика устанавливается на стол или любую другую горизонтальную поверхность с возможностью посадки переводчика. Внешние стенки кабины белого цвета, а внутри она обита звукопоглощающим материалом, который не дает постороннему шуму мешать работе переводчика даже при отсутствии задней стенки кабины, которая предусмотрена конструкцией. Аудитория также не будет слышать голос переводчика благодаря поглощению звука внутри кабины. Аренда настольной кабины для переводчика в Тюмени позволяет создать полноценное рабочее место с акустической изоляцией и возможностью устанавливать визуальный контакт с докладчиком через специальное стекло. Такая необходимость обусловлена возможностью более точно переводить речь спикера с учетом его жестикуляции, настроения и манеры.